Youzhou-terasz, Chen Zi'an, 登幽州台歌, 陈子昂
2023.04.25
A vers korábbi válozata Kosztolányi Dezső fordításában:
BLOG
Vándor "Yin", Meng Jiao, 游子吟 孟郊
2023.04.15
címǔ shǒuzhōng xiàn, yóuzǐ shēnshang yī.
Hosszú, száraz sorok, Li Bai, 长干行 李白
2023.04.05
Qiè fā chū fù é, zhé huā mén qián jù.
Kis hó hava, Li Xianyong, 小雪, 唐·李咸用
2023.04.01
sànmàn yīnfēng lǐ, tiānyá bùkě shōu.
Négy dal éjjel négykor, Li Bai, 子夜四时歌四首, 李白
2023.03.17
qín de luō fū nǚ, cǎi sāng lǜ shuǐ biān.
Határ dalok IV. Wang Changling, 塞上曲 王昌龄
2023.02.21
biān tóu hé cǎn cǎn, yǐ zàng huò jiāngjūn.
Határ dalok III. Wang Changling 塞上曲 王昌龄
2023.02.12
fèng zhào gānquán gōng, zǒng zhēng tiānxià bīng.
Határ dalok II. Wang Changling 塞下曲 王昌龄
2023.02.03
Yǐn mǎ dù qiūshuǐ, shuǐ hán fēng shì dāo.
Határ dalok I., Wang Changling, 塞上曲 王昌龄
2023.01.28
Chán míng kōng sāng lín, bā yuè xiāoguān dào.
Patakparti ház, Liǔ Zōngyuán, 溪居 柳宗元
2023.01.26
jiǔ wèi zān zǔ lèi, xìng cǐ nán yí zhé.