huā jiān yī hú jiǔ, dúzhuó wū xiāngqīn.
BLOG
Gùrén nánjùn qù, qù suǒ zuò bēi qián.
Zhongnan-hegyről lefelé meglátogattam Hu Si remete szállását és boroztunk, Li Bai, 下终南山过斛斯山人宿置酒, 李白
2026.01.10
Xià zhōngnánshān guò Hú Sī shān rén sù zhìjiǔ
Mint egy álom, Li Qingzhao, 如梦令, 李清照
2025.12.30
Cháng jì xī tíng rìmù, chénzuì bùzhī guī lù.
感遇十二首 Gǎn yù, 张九龄 Zhāng Jiǔlíng (673/678-740)
Yún xiǎng yīshang huā xiǎng róng, chūnfēng fú kǎn lùhuánóng.
Taicheng, Wei Zhuang, 台城, 韦庄
2025.11.15
Jiāng yǔ fēifēi jiāngcǎo qí, liùcháo rú mèng niǎo kōng tí.
Jingling-i kép, Wei Zhuang, 金陵图, 韦庄
2025.11.06
Shéi wèi shāngxīn huà bùchéng? Huà rénxīn zhú shìrén qíng.
Chang'e, Holdistennő, Li Shangyin, 嫦娥, 李商隐
2025.10.27
Yúnmǔ píngfēng zhú yǐng shēn, chánghé jiàn luò xiǎo xīng chén.
Aranyvölgy-kertje, Du Mu,金谷园, 杜牧
2025.10.21
Fánhuá shì sàn zhú xiāng chén,










